寄稿者募集中です！Contributor Applications are Open!

ルナシアの未来を統治する手助けをするために応募するApply to help govern Lunacia’s future

2023/08/30

キーポイントKey Points

• 寄稿者になるための申し込みが受付中です。ルナシアに多大な貢献をした人なら誰でも応募資格があります。Applications to become a Contributor are now open! Everyone who has made meaningful contributions to Lunacia is eligible to apply.
• 有意義な貢献の例としては、Axie アセットの所有、Axie コンテンツの作成、Axie エコシステムの構築の歴史などがあります。これらについては、以下で詳しく説明します。Here are some examples of meaningful contributions: owning Axie assets, creating Axie content, a history of building in the Axie ecosystem, and more. We’ll talk about these in more detail below!
• 私たちの最初のコントリビューターズタウンホールは、8 月 21 日午後 9 時 (EST) に開催されました。このリンクで録音を聞いてくださいOur first-ever Contributors Town Hall was August 21st at 9pm EST. Listen to a recording at 。this link.

狂人たちに注意: 寄稿者募集が開始されました! ルナシアに多大な貢献をした人なら誰でも応募資格があります。これらの貢献は、Axie コンテンツの作成からゲーム全体の構築、およびその間のあらゆるものまで多岐にわたります。貢献者として Axie Governance に参加してみませんか? 以下のボタンをクリックして応募してください。Attention Lunacians: Contributor applications are now open! Everyone who has made meaningful contributions to Lunacia is eligible to apply. These contributions can range from having created Axie content to building entire games and everything in between. Want to get involved in Axie Governance as a Contributor? Apply by clicking the button below:

今すぐお申し込みくださいApply Now

申請要件Application Requirements

ルナシアに多大な貢献をした人なら誰でも応募資格があります。では、Everyone who has made meaningful contributions to Lunacia is eligible to apply. So, what is a 意味のあるmeaningful貢献とは何でしょうか? 「意味のある」という言葉は、多くの場合、個人の状況によって決まるため、意図的に選ばれました。Lunacia に多大な時間、エネルギー、リソースを費やしたと思われる場合は、ご意見をお待ちしています。貢献者になる資格を得る貢献の例を以下で確認してください。 contribution? The word “meaningful” was chosen deliberately, as this is often the product of a person’s individual circumstances. If you believe you’ve given a significant amount of time, energy, and/or resources to Lunacia, we want to hear from you. Check out examples of contributions that would make you eligible to become a Contributor below.

覚えておいてください: これらは単なる例です。自分の貢献がリストに表示されていない場合でも、ぜひ私たちと共有してください。 Remember: these are only examples. Even if you don’t see your contributions listed, you should share it with us! 

資産の所有権Asset Ownership

私たちが所有しているものは、私たちにとって何が重要であるかを多くを語っています。自分が所有するアクシー アイテムが自分にとって重要であると信じている場合、それはあなたがデジタル国家の将来を気にかけていることを示しています。意味のある資産所有権の例をいくつか示します。The things we own say a lot about what matters to us. If you believe the Axie items you own are important to you, it shows that you care about the future of our digital nation. Here are some examples of meaningful asset ownership:

• 通常の軸を所有するOwning regular axies
• 限定版の軸を所有するOwning limited-edition axies
• 1つ以上の土地区画を所有しているOwning one or more land plots
• アクシーのアクセサリーを所有するOwning Axie accessories
• AXSを保持Holding AXS
• 他のアクシー資産を保有Holding other Axie assets

コンテンツ制作Content Creation

私たちはすでに知っていることしか共有できません。だからこそ、コンテンツクリエイターはコントリビューターの有力な候補者となるのです。結局のところ、彼らは私たちのコミュニティと世界をよく知っています。コンテンツ作成の例をいくつか示します。We can only share what we already know. That’s why content creators make great candidates for Contributors. After all, they know our community and universe well! Here are some examples of content creation:

• ツイッターのスレッドTwitter threads
• ユーチューブの動画YouTube videos
• TwitchのライブストリームTwitch livestreams
• インスタグラムのリールInstagram reels
• その他の種類のコンテンツOther types of content

教育Education

Axie は単なるゲームではありません。私たちはデジタル財産権を世界中に広めることを使命とする世界的な運動です。私たちのコミュニティの教育者は、私たちの運動に新しい宣教師を新人として迎え入れる上で重要な役割を果たしています。以下に教材の例をいくつか示します。Axie is more than a game: we’re a worldwide movement on a mission to spread digital property rights around the world. Educators in our community play a vital role in onboarding new missionaries to our movement. Here are some examples of educational materials:

• 奨学金の管理Scholarship management
• YouTube チュートリアルYouTube tutorials
• Twitter スレッドのウォークスルーTwitter thread walkthroughs
• コーチングCoaching
• Discordで質問に答えるAnswering questions in Discord
• 他の方法でコミュニティを支援するHelping our community in other ways

ツーリングTooling

Axie コミュニティ用のツールを構築しましたか? これは、コミュニティのニーズを深く理解し、それらをサポートするという取り組みを示しています。コミュニティが構築したツールの例をいくつか示します。Have you built a tool for the Axie community? This shows a deep understanding of our community’s needs and a commitment to supporting them. Here are some examples of community-built tooling:

• Discord ボットDiscord bots
• 育種計算機Breeding calculators
• ダッシュボードDashboards
• 奨学金の支払いと管理ツールScholarship payment and management tools
• Ronin ブロックチェーン データをクエリする APIAPI to query Ronin blockchain data
• その他のツール Other tools 

イベント企画Event Planning

IRL であろうとオンラインであろうと、他の Lunacians を結集させた Lunacians は、私たちのコミュニティのエンジンの重要な部分です。私たちのコミュニティのためにデジタル世界と物理世界の間のギャップを埋めてきた人は、優れた貢献者候補となる可能性があります。イベント企画例をいくつかご紹介しますLunacians who have brought other Lunacians together – whether IRL or online – are an important part of our community’s engine. If you’ve bridged the gap between the digital and physical worlds for our community, you may be a great Contributor candidate. Here are some examples of event-planning

• 交流会Meetups
• オンラインまたは対面トーナメントOnline or in-person tournaments
• BIG3トリロジーバスケットボールの試合を応援Supporting a BIG3 Trilogy basketball game
• その他のアクスィー関連の集会やイベントOther axie-related gatherings and events

ゲームまたはアプリケーションの開発Game or Application Development

Axie コミュニティ向けのゲームやエクスペリエンスを開発した人は誰でも、私たちのデジタル国家の強化に貢献してきました。ビルダーはコントリビューターとしてガバナンス プロセスに参加することを大歓迎です。ゲームまたはアプリケーション開発の例をいくつか示します。Anyone who has developed a game or experience for the Axie community has helped strengthen our digital nation. Builders are more than welcome to join our Governance process as Contributors. Here are some examples of game or application development:

• アクスィー ゲームの開発Developing an Axie game
• Axie ゲームへのサードパーティの追加機能の構築Building a third-party addition to an Axie game
• アクスィープレイヤー向けのトレーニングツールを作成しましたCreated a training-tool for Axie players

アプリケーションに関するよくある質問Application FAQ

Q: Moku が私の他の Ronin ウォレット アドレスの 1 つに接続しているのはなぜですか?Q: Why has Moku connected to one of my other Ronin wallet addresses?

A: Moku に接続できる Ronin ウォレットは一度に 1 つだけです。Ronin ウォレットが以前のキャンペーン (Genkai Gacha Quest など) から Moku にまだ接続されている場合は、そのウォレットを切断し、申請に使用するウォレットに再接続する必要がある場合があります。A: You can only have one Ronin wallet connected to Moku at a time. If your Ronin wallet is still connected to Moku from a previous campaign – like the Genkai Gacha Quest – you may need to disconnect that wallet and reconnect with the wallet you want to use to apply.

Q: アプリケーションを完了したり、完了のためのポイントを受け取ったりするのに問題があります。私に何ができる？Q: I’m having trouble completing the Application and/or receiving my points for completion. What can I do?

A: Moku に提供したアカウントで Axie Discord に参加していることを確認してください。回答を送信し、X (Twitter)、Discord、Ronin ウォレットに接続すると、応募プロセスは完了します。A: Make sure you’ve joined the Axie Discord with the account you provided to Moku. The application process will complete once you’ve submitted your responses and connected your X (Twitter), Discord, and Ronin wallet.

Q: どの応募者がコントリビューターになるかを誰が決定しますか?Q: Who decides which applicants become Contributors?

A: ルナシアの選挙人は、どの応募者が合格して貢献者になるかを決定します。申請が失敗してもガバナンスに参加したい場合は、関係なく Axie Discord の Contributors チャンネルに参加することをお勧めします。ここは、ガバナンスに関連するあらゆる機会について最新情報を入手するのに最適な場所です。A: Lunacia’s Electors will decide which applicants are successful and become Contributors. If your application is unsuccessful but you still want to participate in Governance, we encourage you to join the Contributors channel in the Axie Discord regardless. That will be the best place to stay-up-to-date on any opportunities relating to Governance.

最終的な考えFinal Thoughts

Axie は単なるゲームではありません。私たちは世界中の宣教師たちとの止められない運動です。今日、私たちはルナシアンにデジタル国家を統治する権限を与えるための重要な一歩を踏み出しています。Axie is more than a game – we’re an unstoppable movement with missionaries all over the world. Today, we’re taking an important step towards empowering Lunacians to govern our digital nation. Thank you to この発表をポルトガル語、スペイン語、日本語、ベトナム語に翻訳してくださったJuspu 氏Juspu、, Axie King 氏Axie King、, and An V 氏An Vに感謝します。電話に出る準備ができたら、以下の申請書に記入してください。ナム・グロリア・ルナシア！ for your respective translations of this announcement into Portuguese & Spanish, Japanese, and Vietnamese. If you’re ready to answer the call, fill out the application below. Nam Gloria Lunacia!