2024/03/02
ギルドアップデートGuild Update
ギルドは仮想家族のようなもので、プレイヤーを集めてゲームをさらにエキサイティングなものにします。 6 年間、Axie Infinity にはこのバーチャル ファミリー機能がゲーム内にネイティブに搭載されていませんでした。それを変える時が来ました。Guilds are like virtual families, bringing players together and making the game even more exciting. For six years, Axie Infinity hasn’t had this virtual family feature native in-game. It’s time to change that.
今月、ギルドがアクシー クラシックに導入されることを発表できることを嬉しく思います。We are happy to announce that Guilds will be introduced to Axie Classic this month.
コミュニティの構築。Building a Community.
ギルドはプレイヤー間に帰属意識と友情を生み出します。彼らは一緒にお互いをサポートし、ヒントを共有し、成功を祝います。ギルド内の親睦を図るためのギルドチャットも今後追加予定です！ Guilds create a sense of belonging and friendship among players. Together, they support each other, share tips, and celebrate successes. Guild Chat will be added later to foster camaraderie within the guild!
ギルドのアクシー保管庫。Guild Axie Vault.
ギルドに所属しているということは、プレイヤーが軸を共有し、新しい戦略を学び、協力してギルド リーダーボードの上位を目指すことができることを意味します。 Axie Vault の包括的なサポート記事は発売日に公開されます。これにより、Vault のセットアップと使用のプロセス全体が説明されます。 Being in a guild means players can share axies, learn new strategies, and work together to climb higher in the Guild Leaderboard. A comprehensive support article for Axie Vault will be published on launch date. This will guide you through the entire process of setting up and using the vault.
ギルドの財務省。Guild Treasury.
ギルドが何か素晴らしいことを達成すると、全員が報酬を共有できるようになります。一緒に勝ったような気分になり、ゲームのやりがいがさらに高まります。シーズン報酬の分配中、ギルドポイントへの貢献度に基づいて、ギルドメンバー全員に70%が自動的に分配されます。残りの 30% は、ギルドリーダーとギルドコマンダーが管理するギルド財務省に預けられます。 When a guild achieves something great, everyone gets to share in the rewards. It’s like winning together and makes the game even more rewarding. During season rewards distribution, 70% will be automatically distributed among all guild members based on their contributions to the guild points. The remaining 30% will be deposited into the Guild Treasury, controlled by the Guild Leader and Guild Commander.
ギルドのアップデートは 2 段階で展開されます。第 1 フェーズは 3 月 7 日に開始される予定で、すべてが計画通りに進んだ場合、第 2 フェーズは月末までにリリースされる予定です。The Guild Update will be rolled out in two phases. The first phase is scheduled to launch on March 7th, with the second phase anticipated to be released by the end of the month, assuming everything goes according to plan.
フェーズ 1 (3 月 7 日)Phase 1 (March 7th)
- プレイヤーはギルドを作成して参加することができます。ギルドはギルド XP を獲得し始めますが、レベルアップはまだ利用できません。Players will be able to create and join guilds. Guilds will start earning Guild XP, but leveling up won’t be available yet.
- プレイヤーの実績はライブになります。ギルドのリーダーと指揮官は、これらを使用して、潜在的なメンバーがギルドに参加するのに適しているかどうかを評価できます。Player achievements will be live. Guild leaders and commanders can use these to assess potential members’ suitability for joining their guild.
- ギルド・アクスィー・ボールトが稼働します。The Guild Axie Vault will go live.
- Classic Portal は、AXS/SLP の入金と出金をサポートするためにアップグレードされます。The Classic Portal will be upgraded to support AXS/SLP deposits and withdrawals.
- グランドトーナメントへの参加登録が開始されます。Registration for the Grand Tournament will begin.
フェーズ 2 (月末)Phase 2 (End of the month)
- ギルド リーダーボードのシーズン 1 が始まり、AXS 報酬が手に入るようになります。はい、お読みのとおりです。Axie Classic の AXS リーダーボード報酬が、ギルド リーダーボードを皮切りに復活しています。Season 1 of the Guild Leaderboard will commence, with AXS rewards up for grabs. Yes, you read that right, AXS leaderboard rewards in Axie Classic are making a comeback, starting with the Guild Leaderboard.
- グランドトーナメントの決勝トーナメントが始まります。The knockout round of the Grand Tournament will start.
ギルド XP とギルド ポイントは、グランド トーナメントとカースド コロシアムの両方で試合に勝利することで獲得できますGuild XP and Guild Points will be earned by winning matches in both the Grand Tournament and Cursed Coliseum。.
📌📌 ギルド事前登録受付中！Guild pre-registration is live!今すぐ事前登録してカスタム ギルド アバターをアップロードし、ギルド リーダー Discord に招待してください! Pre-register now to upload your custom Guild avatar and get invited to the Guild Leader Discord!
アートディレクションに関する明確さClarity Around Art Direction
クラシック UX に基づいて Origins UI 要素を再作成します。このステップは、新しいミキサーを使用してパーツ進化ゲームプレイを有効にするために必要です。We will recreate Origins UI elements based on the Classic UX. This step is necessary to enable part evolution gameplay using the new mixer.
私たちはクラシックアートのノスタルジックな価値を認識しており、一部のプレイヤーがそこから移行するのが難しいと感じるかもしれないことを理解しています。これに対応するために、app.axie にトグル機能を実装して、プレイヤーがクラシック アートで自分の軸を表示できるようにすることを検討しています。We recognize the nostalgic value of Classic art and understand that some players may find it difficult to transition away from it. To accommodate this, we are considering implementing a toggle feature on app.axie, allowing players to view their axies in Classic art.
Web3ファーストWeb3 First
私たちの主な目標は、最初は Web3 ゲーマーと Ronin ゲーマーを引きつけ、その後より幅広い視聴者に広げていくことです。Our primary goal is to attract web3 and Ronin gamers initially and then branching out to a broader audience.
Web3 プレーヤーには、Web3 players include カジュアル プレーヤー、競技プレーヤー、casual players, competitive players,コレクターが含まれます and 。collectors.私たちは、これらのさまざまなタイプのプレイヤーすべてを支援するギルドを設立しています。 We’re establishing guilds to help all these different types of players:
- カジュアル プレイヤーに、より多くのプレイ軸を提供することで、競争力のあるプレイヤーになるのを支援します。Helping casual players become competitive players by providing them with more axies to play with.
- カジュアルプレイヤーがギルドに貢献し、見返りに報酬を受け取ることができるようにします。Allowing casual players to contribute to the guild and receive rewards in return.
- 収集品の所有者がギルド アクスィー ボールトを通じて収集品のレベルアップを支援します。Help collectible owners in leveling up their collectibles through the Guild Axie Vault.
Web2 プレーヤーのサブセットのみが Web3 に移行します。これを大幅に改善する必要があります。これに対処するために、当社の戦略には次のものが含まれます。Only a subset of web2 players transition to web3. We need to improve this significantly. To address this, our strategy includes:
- アクセシビリティを高めるためにゲームをストアに公開します。Publishing the game on stores to increase accessibility.
- Web2 プレイヤーがアクスィー デリゲーションまたはギルド アクスィー ボールトを通じてゲームを試す機会を提供します。Providing opportunities for web2 players to try the game through axie delegation or Guild Axie Vault.
- アリーナや CC などのより挑戦的なゲーム モードに進む前に、PvE などのより単純なゲーム モードを紹介します。Introducing them to simpler game modes like PvE before advancing to more challenging ones like Arena and CC.
バランスと進歩Balancing and Progression
私たちのバランス調整の取り組みは、安定性とバグのないゲームプレイを目指しており、水平方向の進行に続いて垂直方向の進行を通じて新しいエクスペリエンスを導入します。Our balancing efforts aim for stability and bug-free gameplay, introducing new experiences through horizontal progression followed by vertical progression.
- 水平方向の進行:Horizontal Progression:コロシアム、ギルド システム、および潜在的な 2vs2 モードなどの機能。 Features like the Coliseum, Guild systems, and potential 2vs2 modes. (私たちはこの段階にいます)(We are at this phase)
- 垂直方向の進行:Vertical Progression:パーツのアップグレード設計 (パワークリープの回避に重点を置いた) と、戦闘結果に不当に影響を与えない消耗品アイテムが含まれます。 Includes part upgrade designs (emphasising the avoidance of power creep) and consumable items that won’t disproportionately affect battle outcomes.
現在、ルナシアには約1,200万人のアクシィが住んでいます。人口を増やすのではなく、その有用性を高めることに焦点を当てることが重要です。Currently, Lunacia is home to nearly 12 million Axies. It’s crucial that we focus on enhancing their utility rather than increasing their population.
トークンと報酬Tokens and Rewards
- SLP では、ミントよりもむしろ燃焼を増やす方向に移行するでしょう。SLP will see a shift towards increased burning rather than minting.
- クラシックのカムバック以来、ポータルを通じて 850 万 SLP が入金されました。8.5 million SLP have been deposited through the Portal since the Classic comeback.
- プレミアムコロシアムでは620万SLPが焼かれました。6.2 million SLP have been burnt in Premium Coliseum.
- Axie Classic は 1:2 のミントと燃焼の比率を維持します。放出される SLP ごとに、2 つの SLP が燃焼されます。対照的に、2021 年には、燃焼対ミントの比率は 1:6.7 でした。これは、1 つの SLP が燃焼するごとに 6.7 の SLP が排出されたことを意味します。Axie Classic maintains a 1:2 mint-to-burn ratio: for each SLP emitted, 2 SLP are burnt. In contrast, in 2021, the ratio was 1:6.7 burn-to-mint, meaning that for every 1 SLP burnt, 6.7 SLP were emitted.
- AXS は、ギルドと個人のリーダーボードの両方で上位の成績者に報酬トークンとして配布され、e スポーツとトーナメントには追加の割り当てが与えられます。個人リーダーボードは現在開発中です。AXS will be distributed as a reward token to top performers on both guild and individual leaderboards, with additional allocations for esports and tournaments. The individual leaderboard is currently under development.
- AXP とゴールドは、ゲームを進めるために不可欠な進行報酬として機能します。AXP and Gold will serve as progression rewards, essential for advancing in the game.
まとめると、これらのアップデートは、Axie Classic の旅における重要なマイルストーンをマークします。ギルド、ギルド アクスィー ボールトの導入、ギルド リーダーボードのシーズン 1 での AXS 報酬の復活は、今後のエキサイティングな章を予感させます。Wrapping up, these updates mark a significant milestone in Axie Classic’s journey. The introduction of Guilds, the Guild Axie Vault, and the return of AXS rewards in Season 1 of the Guild Leaderboard signal an exciting chapter ahead.
待望の Axie Classic の復活は、私たちのコミュニティにとって夢の実現でした。これらはいずれも、paladinIII と彼の卓越したチームが先頭に立って、クラシックの縁の下の力持ちのリーダーシップなしでは不可能だったでしょう。The long-awaited return of Axie Classic has been a dream come true for our community. None of this would have been possible without the leadership of Classic’s unsung heroes, spearheaded by paladinIII and his exceptional team.
Axie Classic はまだ実験的で反復的な段階にあります。さまざまな側面が時間の経過とともに急速に進化する可能性があります。当社は継続的な革新と改善に努めており、その結果、ゲームの特徴や機能が頻繁に変更される可能性があります。Axie Classic is still in an experimental and iterative stage. Various aspects may evolve rapidly over time. We strive to innovate and improve continuously, which may result in frequent changes to game features and functionalities.
コミュニティは始まりであり終わりです。私たちはあなたのフィードバックを大切にしていますので、X についてご意見を共有していただくか、Discord のクラシック フィードバック フォーラムに投稿を作成してください。私たちの冒険に参加していただきありがとうございます。The community is the beginning and the end. We value your feedback, so please share your thoughts with us on X or creating a post on the Classic Feedback Forum on Discord. Thank you for being part of our adventure.
来月またお会いしましょう。クリティカルがあなたに有利になりますように! ⚔️See you next month and may the crits be ever in your favor! ⚔️
