ルナシアのアクスィー・タウン・ビルダーズからの特別招待状A special invitation from Lunacia’s Axie Town Builders
2023/08/15
キーポイントKey Points
- 8 月 21 日午後 9 時 (EST) に、Discord サーバーで初のコントリビューター タウン ホールを開催できることを嬉しく思います。We are excited to host our first-ever Contributors Town Hall in our Discord server on August 21st at 9pm EST.
- Lunacia の Town Builders は、シーズン 0 内で発生したアクティビティを含むコントリビューター プログラム全体の進捗状況をレビューし、次のフェーズの計画のプレビューを共有します。コミュニティ Q&A セッションも開催します。 Lunacia’s Town Builders will review the progress within the Contributors program overall, including the activities that occurred within Season 0, and share a sneak preview of plans for the next phase. We will also host a community Q&A session.
- 今後の Axie Infinity コミュニティ ガバナンスに参加することに興味がある場合、タウン ホールは同じ考えを持つ他の Lunacians とつながる絶好の機会です。If you’re interested in engaging with the Axie Infinity community governance going forward, the Town Hall is a great opportunity to connect with other like-minded Lunacians!
私たち、Lunacia の Town Builders は、8 月 21 日に Axie Discord サーバーで初の Contributors Town Hall を開催できることを楽しみにしています。Lunacia のタウン ビルダーは、コントリビューター プログラム内の進捗状況を確認し、今後のガバナンス フェーズ 1 の計画の概要を共有します。タウン ホールの最後には、コミュニティ Q&A セッションも主催します。 We – Lunacia’s Town Builders – are excited to host our first-ever Contributors Town Hall in the Axie Discord server on August 21st! Lunacia’s Town Builders will review the progress within the Contributor’s Program and share a sneak-peek of plans for our upcoming Governance Phase 1. At the end of the Town Hall, we’ll also host a community Q&A session.ナム・グロリア・ルナシア！ Nam Gloria Lunacia!
ガバナンスとは何ですか?What is Governance?
ガバナンスとは、Axie Infinity の将来について発言権を持つことです。AXS は単なるトークンではなく、Axie ユニバース全体のガバナンス トークンです。私たちがガバナンスの実装に成功すると、保有者はコミュニティ財務省の提案と使用に対する支持を表明することで、Axie の将来を形作る機会を得ることができます。Governance is about having a voice in the future of Axie Infinity. AXS is more than a token: it’s a governance token for the entire Axie universe. Once we implement Governance successfully, holders will have the chance to shape the future of Axie by signaling their support for proposals and usage of our Community Treasury.
コミュニティがまったく新しいゲームの開発に共同で資金を提供することを決定したらどうなるでしょうか? それともデジタル国家を表す象徴的な旗を作成しますか? 私たちのビジョンは常に、ルナシアンがコミュニティ財務省を通じてこのような決定に集団的に影響を与えることができるべきだということでした。What if the community decided to collectively fund the development of an entire new game? Or create an iconic flag to represent our digital nation? Our vision has always been that Lunacians should be able to influence decisions like these collectively via the Community Treasury.
2022 年 5 月、私たちタウン ビルダーズは、このプロセスの実現に尽力した数少ない長年のコミュニティ メンバーの 1 人でした。本日、私たちはすべてのルナシアンに公開招待状を送ります。8In May of 2022, we – the Town Builders – were among a handful of long standing community members who committed to bring this process to life. Today, we extend an open invitation to all Lunacians: 月 21 日にご参加いただき、私たちがこれまで取り組んできたことと、ガバナンスが将来どこに向かっていると私たちが信じているかをお聞きください。join us on August 21st to hear what we’ve been working on and where we believe Governance is headed in the future.
ガバナンスの未来The Future of Governance
今後 6 か月かけてガバナンスのフェーズ 1 に進むことに興奮しています。私たちにはやるべきことがたくさんあり、それを成し遂げるにはルナシアの最高の協力が必要です。ガバナンス フェーズ 1 の計画のいくつかを次に示します。We’re excited to forge ahead into Phase 1 of Governance over the next six months. We have a lot of work to do and will need Lunacia’s finest to help us get it done. Here are a few of our plans for Governance Phase 1:
- ガバナンスがどのように機能するか、および参加者の権利と責任を説明する基礎文書の初期バージョンを確立する Establish early versions of foundational documents that describe how governance will work, and the rights and responsibilities of those who participate
- Axie Infinity 行動規範の維持に貢献者を参加させるEngage contributors in the upkeep of the Axie Infinity Code of Conduct
- Axie Governance のパブリック Web プレゼンスを構築し、人々がプロセスを学び、最新情報を把握できる場所を構築します。Build a public web presence for Axie Governance, a place where people can learn and keep up to date with the process
- コミュニティ評議会の実装を実験するExperiment with the implementation of Community Councils
- コミュニティが 1 つ以上の追加の提案を選択してリソースを提供できるようにするEmpower the community to select and resource one or more additional proposals
Axie の長期的な将来に影響を与えることに興味がありますか? 8 月 21 日に開催されるコントリビューター タウン ホールにご参加ください。私たちは情報が豊富でインタラクティブなものになることを目指しています。今日私たちが交わした会話は、今後何年にもわたってアクシー・ガバナンスの基盤を形作ることになるでしょう。統治フェーズ 1 が成功すると、さらに多くのルナシアンが協力する必要があるさらに多くの可能性への扉が開かれます。Are you interested in influencing the long term future of Axie? Join us on August 21st for our Contributors Town Hall. We intend for it to be informative and interactive! The conversations we have today will shape the foundation of Axie Governance for years to come. Once Governance Phase 1 is successful, it will open the door to even more possibilities that will require even more Lunacians to work together!
タウンホール中に取り上げてほしい質問がある場合は、ハッシュタグIf you have any questions you’d like us to address during the Town Hall, share them on X (formerly Twitter) using the #AxieGovernance を使用して X (旧 Twitter) で共有してください。hashtag #AxieGovernance.私たちとタウンビルダーズは、8 月 21 日にできる限り多くのことに答えます。💪 We and our Town Builders will answer as many as we can on August 21st! 💪
これはほんの始まりに過ぎず、私たちは正しくやっていきたいと考えています。This is just the beginning, and we want to do it right.
