エピック時代を征服する準備はできていますか?Are you ready to conquer the Epic era?
2024/01/31
新しい時代へようこそWelcome to a New Era
レア時代で苦労して獲得したすべてのルナシアンの皆さん、おめでとうございます!トップの座を確保したスパマンドリスに特別な称賛を送ります!スパムはシーズン 6 からその優位性と勢いを維持し、最終時代でもトップに立った。Congratulations to all Lunacians for the hard earned placements in the Rare Era! Special shoutout to Spamandrice for securing the top spot! Spam continues his dominance and momentum from Season 6 where he also came out on top in the Final Era.
レア時代の上位では、ポイズン、アネモネ、バブルス、スパイクのチーム間で白熱した競争が繰り広げられました。サンダルチームや範囲攻撃チームも脅威です。At the top ranks, the Rare Era saw heated competition between teams of Poison, Anemone, Bubbles, and Spikes. Sandal teams and AoE squads have also been a threat.
しかし、この時代では Poison-Sleep チームがトップとなり、Poison ベースのコンプが Origins の時代で優勝したのはこれが初めてとなりました。However, the Poison-Sleep teams came out on top this era, making this the first time a Poison based comp won an era in Origins!
どのチームがエピック時代を支配すると思いますか?毒の支配は続くのか？Which teams do you think will dominate in the Epic Era? Will the poison dominance continue?
AXS リーダーボードの報酬AXS Leaderboard Rewards
この壮大な時代には、18,900 AXS と 13,732,070 SLP が登場します!これは、Rare Era の報酬の 2 倍です。18,900 AXS and 13,732,070 SLP is on the line this Epic Era! That’s double the rewards from Rare Era!
賭け金はより高く、戦いはより激しくなります。The stakes are higher and the battles will be more intense.
この時代に名を残すために必要なものはありますか?Do you have what it takes to make your mark this era?
ボーナス報酬Bonus Rewards
AXS と SLP プールに加えて、エピック時代のリーダーボードにランクインするとクラフト材料を確保できるため、ミスティック時代で優位に立つことができます。On top of the AXS and SLP pool, you can secure crafting materials if you place in the Epic era leaderboards, which can help give you an edge in the Mystic era!
AXP調整AXP Adjustment
Origins シーズン 7 の開始時に、AXP 発行量の全面的な増加を発表しました。コミュニティからのフィードバックに基づいて、いくつかの調整を加えました。At the start of Origins Season 7, we announced an AXP issuance boost across the board. Based on community feedback, we’ve made some adjustments.
今日から、スタミナなしで負けた場合は 1 AXP しか与えられなくなります。スタミナなしの試合でも引き分けが調整され、AXP が少し低くなりました。Starting today, losses without Stamina will only give out 1 AXP. Draws have also been adjusted on matches without Stamina, now giving out a bit lesser AXP.
将来的には、スタミナのない試合での負けで獲得した AXP を完全に削除する予定です。いくつかの技術的な考慮事項が完了したら、これを展開する予定です。In the future, we plan to completely remove AXP earned for Losses in matches without Stamina. We will be rolling that out once we’ve finalized some tech considerations.
Origins では、プレイヤーが力をもらっていると感じて、努力とスキルが報われることを望んでいます。この AXP 発行調整は、その目標に沿って調整するのに役立ちます。In Origins, we want players to feel empowered and get rewarded for their hard work and skill. This AXP issuance adjustment helps align with that goal.
Origins の最新アップデートFresh Updates in Origins
Origins に新しいクラフト レベルアップ UI が追加されました。こちらがBeforeとAfterです。We have a new crafting level up UI for Origins! Here’s the Before and After.
本日より、収集可能な報酬のリーダーボードがゲーム内に表示されるようになります。Starting today, the Collectible Rewards leaderboard will now be visible in-game.
これにより、Collectible の所有者は進捗状況を追跡し、競合他社との比較が容易になります。This makes it easier for Collectible owners to track their progress and see how they stack up against the competition.
頂上を目指す壮大な旅の準備はできていますか?Are you ready for an epic journey to the top?
アリーナでお会いしましょう！See you in the Arena!
